Bienvenue

Verlängerung der Ausstellung bis 08.05.2016
L’exposition est prolongée jusqu’au 08 mai 2016


Romont_Affiche_K

Thierry Boissel
Le vitrail est mort, vive le vitrail !

« Si le mot vitrail définit une technique, le vitrail est mort », tels sont les propos de Thierry Boissel. Toutefois… Depuis 1987, cet élève de Ludwig Schaffrath explore et éprouve les nouvelles possibilités offertes par la révolution technologique dans le domaine du verre, avec une prédilection pour le verre industriel structuré à chaud. Né en 1962, l’artiste d’origine française dirige depuis 1991 l’atelier expérimental vitrail, lumière et mosaïque (Studien- und Experimentierwerkstatt für Glasmalerei, Licht und Mosaik) de l’Académie des Beaux-Arts de Munich. Par son enseignement et son travail personnel, il stimule de manière significative la réflexion contemporaine sur l’utilisation du verre artistique dans l’architecture.

En été 2015, il a relevé le défi de présenter son travail essentiellement lié à l’architecture dans un contexte muséal, au Deutsches Glasmalereimuseum Linnich. Le Vitromusée reprend et adapte ces installations dans de nouvelles constellations spatiales en dialogue avec ses salles d’exposition.

Qu’elles soient ornementales ou figuratives, colorées ou monochromes, les œuvres et compositions de l’artiste apparaissent au premier abord comme une membrane, un voile ou une frontière entre deux espaces. Elles sont, paradoxalement et avant tout, des pas- sages vers un monde invisible et transcendant, que chaque spectateur colore de sa propre subjectivité. Le visiteur, grâce à son interaction avec ces œuvres toujours en mutation, est amené à dépasser les perceptions purement visuelles, tactiles et esthétiques. Les jeux spatiaux et la lumière vibrante, que Thierry Boissel capture, façonne et redistribue en la rendant tangible,invitent à voyager au-delà du verre.

Thierry Boissel
Die Glasmalerei ist tot ! Es lebe die Glasmalerei !

«Wenn mit dem Wort Glasmalerei eine Technik gemeint ist, ist die Glasmalerei tot» so Thierry Boissel. Der 1962 geborene Schüler Ludwig Schaffraths lotet seit 1987 in sei- nem Werk die neuen Möglichkeiten der Glastechnologie voll aus, mit einer Vorliebe für das heissgeformte Industrieglas. Seit 1991 leitet der aus Frankreich stammende Künstler die Studien- und Experimentierwerkstatt für Glasmalerei, Licht und Mosaik an der Akademie der Bildenden Künste in München. Durch seine Lehrtätigkeit und seine eigenen Arbeiten nimmt Boissel markant Einfluss auf die zeitgenössische künstlerische Verwen- dung von Glas in der Architektur.

Im Sommer 2015 stellte sich Thierry Boissel der Aufgabe, im Deutschen Glasmalerei- museum Linnich seine architekturbezogenen Projekte in einem musealen Rahmen zu präsentieren. Die Ausstellung im Vitromusée zeigt die Werke und Installationen nun in einem neuen räumlichen Dialog.

Ob ornamental oder figürlich, farbig oder monochrom – die Arbeiten des Künstlers erscheinen zunächst wie Membrane, Schleier oder Grenzen zwischen Räumen. Parado- xerweise sind sie jedoch vor allem Zugänge zu einer unsichtbaren oder transzendenten, von der Subjektivität des Betrachtenden geformten Welt. Die sich ständig verändern- den Werke verlocken dazu, rein visuelle, ästhetische und haptische Wahrnehmungen zu überschreiten. Thierry Boissels Raumspiele und das oszillierende Licht, das er einfängt, bearbeitet und fassbar macht, führen zu Erfahrungen jenseits des Glases.

Romont_Info